« Regardons de plus près la fabrication des ondes si caractéristiques des vitraux de Sylvanès »
Jean-Paul Deremble nous livre à travers cette passionnante vidéo les multiples clés de compréhension historiques, architecturales, artistiques et spirituelles de ce lieu unique qu’est l’abbaye de Sylvanès, et l’ajustement des vitraux de JF Ferraton tant sur le fond que sur la forme.
A l’abbaye de Sylvanès le quotidien des moines pourrait se résumer en ces mots : « Vivre dans la lumière des lieux où souffle l’Esprit. » Les vitraux de JF Ferraton y trouvent leur place avec une simplicité toute cirstercienne, humble et chargée de sens. « C’est un long travail de gravure sur bois à l’aide de gouges et autres ciseaux à bois. Il y a toute une poésie de la transformation des creux en pleins. »
Présentation de l’abbaye de Sylvanès et des vitraux de Jean-François Ferraton, par Jean-Paul Deremble, Université de Lille, Vice président du Centre International du Vitrail de Chartres, et membre du comité de rédaction de Narthex.
Pour aller plus loin :
Jean-François Ferraton, A l’Ecoute de la lumière. Vitraux de l’abbatiale de Sylvanès, préface de Jean-Paul Deremble, Editions Invenit, Lille 2019.
Cliquez ici pour lire l’interview de J.F. Ferraton sur Narthex